Número de documento: 4.
Título: Carta de Jaime Serra a Pedro de Madrazo.
Fecha: 1865-03-27.
Remitente: Serra y Gibert, Jaime (1834-1877).
Destinatario: Madrazo y Kuntz, Pedro de (1816-1898).
Lugar de procedencia: León.
Lugar de destino: [Madrid].
Alcance y contenido: Carta autógrafa en la que facilita nuevos detalles del sepulcro de don García.
Volumen y soporte: 1 hoja (2 páginas). Papel.
Medidas: 21,3 × 26,4 cm.
Código de referencia: Madrid, AFLG/1.4.4/Archivo de Pedro de Madrazo, L13 C1-4.
Transcripción y notas: Juan Antonio Yeves Andrés.
Editor: Juan Antonio Yeves Andrés.
Carta de Jaime Serra y Gibert a Pedro de Madrazo y Kuntz. 27 de marzo de 1865. [1]
Sr. don Pedro de Madrazo
Muy Sr. mío y amigo:
Acabo de recibir su muy apreciada y creo que las dudas en que le han puesto causas muy sencillas, quedarán aclaradas a la hora que escribo esta por su amigo de usted Sr. de Pravia, cuyo Sr. sé, por conducto de su familia, ha llegado ya a la corte.
No obstante por lo que pudiera ser, le remito lo siguiente: A Tapa del sepulcro en que hay grabada la efigie de don García y su nombre; B, testero o cabecera del sepulcro en que hay grabada la otra inscripción; C costado en que está grabada la era. [2]
El estar unida en la fotografía que le mandé la inscripción del testero y la era o fecha ha sido nada más que composición del fotógrafo, que le ha parecido así reuniéndolo todo en una, dar más importancia a la tarjeta.
En cuanto a lo del jesuita padre Fita [3] íntimo amigo y paisano mío, bastante lleva de palabra y por escrito el Sr. de Pravia que creó podrá ayudar a esclarecer algo.
Sin más por ahora que repetirme de usted afmo. S. Q. B. S. M.
Jaime Serra [rúbrica].
Siento no haber tenido ocasión de ver aun al Sr. Laviña. [4]
León y marzo 27/65. [5]
1. Jaime Serra y Gibert (1834-1877), pintor, dibujante y decorador. Pedro de Madrazo y Kuntz (1816-1898), escritor, historiador y crítico de arte. Anotación posterior a lápiz: «León Historia Infante D. García. 27 marzo 1865». Incluye apunte en papel vegetal, pegado en la carta, que reproduce la inscripción: «E M LXX VI», haciendo referencia a la era que figura en el sepulcro. Carta publicada en Yeves Andrés, Juan Antonio: Pedro de Madrazo y Jaime Serra: Epistolario y viaje artístico por Zaragoza, Navarra y La Rioja , Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, 2014, p. 60.
2. Apunte entre el texto del sepulcro, con las letras que señala en el texto.
3. Fidel Fita Colomé (1835-1918), jesuita, arqueólogo, filólogo e historiador. Residió en León desde 1860 a 1866 y fue vicepresidente de la Comisión Provincial de Monumentos. Con motivo de sus investigaciones mantuvo relación con Eduardo Saavedra y Moragas (1829-1912), ingeniero, arquitecto y arqueólogo, Ricardo Velázquez Bosco (1844-1923), arquitecto, y con Carlos de Pravia (m. 1868), político, literato y periodista.
4. Matías Laviña Blasco (1796-1868), arquitecto y restaurador de la catedral de León.
5. Anotación añadida: «Es momia y no esqueleto».
Aviso Legal - © Fundación Lázaro Galdiano. Desarrollo del sistema: Analecta digital