Carta de Jaime Serra y Gibert a Pedro de Madrazo y Kuntz. 4 de noviembre de 1865. ^[1]

 

Barcelona 4 noviembre 1865

Sr. don Pedro de Madrazo.

Muy Sr mío y amigo: adjunta va la autorización que me pide en su muy apreciada del 2, sintiendo mucho el que haya de darse un carácter distinto (aunque tan solo sea aparente) al resultado de nuestra reciente expedición artística. ^[2]

Siento que la galante invitación que usted me hizo conociendo mi deseo de viajar haya sido quizá la causa de ese enredo; mas si ha de presentarse la solución de dicho asunto con poca claridad a los ojos de los demás, estoy dispuesto a reintegrar los gastos que me correspondan del mencionado viaje, mientras que la Comisión podrá utilizar no obstante mis apuntes sin necesidad de comprarlos.

A propósito de los mismos, creía poder concluirlos mañana domingo, pero veo no me será posible el remitirlos hasta mediados de la semana.

El amigo a quien hace referencia la autorización es el grabador don Esteban Buxó ^[3] a quien voy a escribir anunciándole que usted le mandará recado cuando convenga firmar el libramiento de la supuesta cantidad.

Vive calle San Vicente Alta, número 25 o 27 cuarto bajo.

Yo deseo volver pronto a Madrid, es decir, antes de principiar el curso, pues iguales son las causas que dos meses atrás me impulsaban a pedir una licencia. He de estar al lado de mis dos hermanitos además, que no tienen otro apoyo que el mío, y por su poca edad fácil sería se extraviaran entre el bullicio de esa coronada Babilonia.

A propósito, el mayor que se dedica a las bellas artes y que dejé en León cuando mi repentina marcha me escribe con entusiasmo la profusión de datos que encuentra en la sillería de la Catedral, cuya tarea empezó por gusto de ir coleccionando trajes; y me dice igualmente ser de un mérito exquisito una de las urnas que contiene los restos de San Vicente, Sabina y Cristeta, que no habíamos podido aún ver, pero que durante el octavario de dicha fiesta ha tenido ocasión de contemplar. Me refiere ser muy semejante a la tabla esmaltada de San Miguel in Excelsis según las descripciones que yo le hice y el croquis que le mostré, y como ella tiene también únicamente las cabezas de las figuras de relieve y lo demás esmaltado. La otra urna se asemeja a la de marfil que vimos en San Isidoro y que ya tengo copiada. ^[4]

Pero a la nunca bien ponderada amabilidad de don Gregorio debe el que no pudiese sacar ningún dibujito y solo si cuatro tanteos de contrabando, diciendo por única razón que no lo permitía, y eso que estaban expuestos todo el día al público, que había horas en que no había nadie y que sabía que era hermano mío y que un día u otro habrá que copiarse.

Pero no puedo ser ya más extenso por ser ya la hora de correo. Réstame solo felicitarle por la buena adquisición que acaban de hacer en la Academia de la historia contando entre sus individuos al padre Fita, al propio tiempo que me felicito en su nombre por la amistad que profeso al ilustre paisano que ha merecido honor tan distinguido.

Celebraré el pronto restablecimiento de su señora esposa y que la demás familia sigan sin novedad; quedando de usted afmo. amigo y S. S. Q. B. S. M.

Jaime Serra [rúbrica].

Sírvase usted saludar al Sr. don Valentín Carderera ^[5] si es que está en Madrid. ^[6]